Det skulle kunna vara ett Cool Hand Luke-citat, sagt i samma andetag som ett annat av en ung och pretentiös Ethan Hawke med en cigarett i mungipan. Det skulle också kunna vara en ögonblicksbild ifrån Utrecht, vilken dag som helst av de senaste tio dygnen. Fläktarna går på kontoret men inget tycks svalka tillräckligt mycket. Ibland går jag ut och sätter mig i skuggan av den gamla katedralbyggnaden, för att det helt enkelt inte går att uthärda inne längre. Det är skönt i den friska luften och temperaturen i skuggen är närmast perfekt, men i solen så gör sig bristen på vind (det är för tät bebyggelse i staden, inte ens kanalerna hjälper) påmind igen. Efter mindre än en minut i den känns det som Madrids ibland fyrtiogradiga värme, nej, det känns värre. Jag klagar inte, jag klagar aldrig på värme. I Brooklyn lekte barnen verkligen under brandsläckare, i Finland badade vi i varje sjö vi passerade. Här är det skönt i skuggan av katedralen. Jag dricker oerhörda mängder, vi har en kyl med gratis färskpressade juicer och frukter. Ibland slinker även en glass ner i magen. Men hela tiden minns jag, citatet jag hörde redan som liten: det är inte hettan, det är fuktighetsgraden.
0 Responses to “It’s not the heat, it’s the humidity”